fredag 27 maj 2022

Veni Sancte Spiritus


VENI SANCTE SPIRITUS 
- Kom, helige Ande. En medeltida bön som tonsatts många gånger. Nedan den svenska översättningen. En god bön, inte bara för Pingsttid utan för varje tid.

Kom, Guds egen andedräkt,
kom, du rena, varma fläkt
av Guds rikes ljuvlighet.

Kom och fyll vår fattigdom,
kom med all din rikedom,
kom och lys vår vilsenhet. 

Gjut ditt mod i rädda bröst,
bo i oss och var vår tröst,
bli vår värme, bli vårt stöd,

vilan när vår nöd blir lång,
frihet mitt i livets tvång,
svalka mitt i smärtans glöd.

Ande, salighetens ljus,
gläd vårt hjärta med ditt rus,
bli dess tysta jubelskri.

Utan dig är allting dött,
åldrat, kraftlöst, tomt och trött
under tidens tyranni.

Tvätta rent det fläckade,
vät med dagg det torkade,
läk vår oros djupa sår.

Väck till liv det domnade,
värm ur död det stelnade,
samla dem som vilse går. 

Kom med enhet, kom med frid,
gör vår tid till hoppets tid,
andas i vår längtans bön.

Gör oss visa av ditt råd,
gör oss goda av din nåd,
ge oss härlighetens lön. 

Amen. Halleluja.

Bönsöndagen: Predikan

 


onsdag 25 maj 2022

Psalmkombo: 199, 197, 162

En sak som naturligtvis är helt uppenbar när man ser det men som åtminstone jag inte tänkt på, är att om man har flera psalmer med samma melodi kan man ju också kombinera texterna. Jag påstår inte att det nödvändigtvis eller ens ofta är en bra grej men jag tycker att följande fungerar alldeles utmärkt:

Svps 199. Den blomstertid nu kommer + tredje versen från svps. 197 (den blida vår är inne) och vers numro sex från svps. 162 (som sol om våren stiger).

Den blomstertid nu kommer med lust och fägring stor.
Du nalkas, ljuva sommar, då gräs och gröda gror.
Med blid och livlig värma till allt som varit dött,
sig solens strålar närma, och allt blir åter fött.

De fagra blomsterängar och åkerns ädla säd,
de rika örtesängar och lundens gröna träd,
de skola oss påminna Guds godhets rikedom,
att vi den nåd besinna, som räcker året om. 

Ur sky, ur luft och lunder, vi fågelsången hör.
Än sker Guds skaparunder och allting nytt han gör.
Då går vi som i drömmar på strand och skogens stig
och ur vårt inre strömmar en lovsång, Gud till dig.

Du klara gudomslåga, du Sol som vår vigt in,
Guds svar på livets fråga, i våra själar brinn.
O kom att nu oss viga till liv som död ej vet,
men utan gräns skall stiga mot okänd härlighet
.

fredag 20 maj 2022

Ortodox dopbön

Saker görs olika i olika kyrkor. När dopvatten ska välsignas i Svenska kyrkan så finns tre olika dopböner att välja mellan. Den kortaste lyder så här:

Gud, du möter oss i Jesus Kristus.
Vi tackar dig för att vi i dopet
får ta emot syndernas förlåtelse.
Kom med ditt ord och din Ande,
och gör detta vatten till en nådens källa.
Amen.


Lite i samma anda som om man ska hålla tal på någons 50-årskalas och säger:

Kalle, du är en himla trevlig prick.
Vi gillar dig och hoppas du får 50 år till.
Stort grattis. Kul att ha lärt känna dig.
Tack för mig.


Med andra ord: det är inget fel i det som sägs, det är bara lite... fjuttigt. 
Det framgår liksom inte att det är något stort och högtidligt som händer.

Hittade en ortodox dopbön. Och denna är förkortad:

Väldig är du, O Herre, och härliga är dina verk.
Inga ord är tillräckliga för att besjunga dina under.
Genom din vilja har du ur intet frambringat allt som är till,
genom din makt upprätthåller du skapelsen
och genom din försyn leder du världen.
Solen lovsjunger dig,
Månen förhärligar dig,
Himmelens stjärnor hyllar dig,
Ljuset lystrar till dig,
djupet skälver i din närvaro,
det strömmande vattnet tjänar dig,
du har spänt ut himmelen som en baldakin,
du har lagt jordens grund i havet,
du har dragit upp strändernas gränser,
du har klätt jorden i grönska
du har fyllt världen med liv.
Du som krönt årets gång med årstiderna;
Alla andemakter bävar inför dig,
Änglamakterna betjänar dig,
Ärkeänglarna tillber dig,
Keruberna med allseende ögon
och de sexvingade Seraferna som omger dig
skyler sig i fruktan inför din härlighet som
inget skapat kan nalkas;
för Du – som är utan gräns, utan begynnelse och utan ände -
Du som är den obeskrivlige:
Du steg ner ur himmelen.
Du tog en tjänares gestalt.
Du föddes i mänskligt kött och blod.
Du kunde inte uthärda det lidande
som människors barn fick utstå i djävulens våld,
utan kom till vår frälsning.
Vi bekänner din härlighet.
Vi förkunnar din kärlek.
Vi döljer inte din nåd.
Du har befriat mänsklighetens släkten,
Du helgade jungfruns sköte med din födelse,
hela skapelsen hyllar dig –
Du som blev en del av din egen skapelse,
Du som är odödlig men tog vår dödlighet,
Du som blev synlig på jorden och levde bland människorna.
Du som sände ner din Helige Ande från Himlen,
Du som helgade Jordans vatten:
Helga Du i denna gudstjänst dopets vatten,
så att det blir ett bad till pånyttfödelse,
en odödlighetens brunn,
en helgelsens gåva,
en syndernas förlåtelse,
en rening av kött och ande,
en helandets källa,
en välsignelse som fördriver ondskan,
ett ljus till själens upplysning och
ett skydd från mörkrets makt:
och driv bort allt och alla som önskar dina barn ont,
för vi åkallar ditt Höga Namn, o Herre,
det Underbara, det Härliga och Fruktansvärda.
Amen.

onsdag 18 maj 2022

The Screwtape Letters


Ooooh, this is good stuff! Det är inte en ljudbok, utan en dramatisering baserad på The Screwtape Letters (Från Helvetets Brevskola). Man hör alltså inte bara Stordjävulen Tumskruv utan också andra röster och... så ljudeffekter och lite musik. Mycket välgjort.

Och Andy Serkis... Vilken röstskådis. Detta är inte Gollum. Detta är en demon, slug, målinriktad och livsfarlig, som handleder sin oerfarne brorson i konsten att locka bort och fördärva människor. *gåshud*

För övrigt: Onkel Tumskruv har rätt. Vill man locka bort från från tro med vetenskap ska man inte använda naturvetenskaper utan sådant som sociologi och ekonomi. Sociologi kan sjutton få dig att undra om du själv existerar... 

tisdag 17 maj 2022

Det finns ett land av ljus och sång


Nej, jag har inte varit så aktiv på bloggen som jag önskat. Det beror på två saker: 1) mycket annat att stå i och 2) det inte helt obökiga gränssnittet. Blogger har fått fler funktioner sedan sist jag bloggade - men det har inte nödvändigtvis gjort saker enklare.

Hur som helst: Jag återupptäckte idag en psalm som jag glömt bort - nämligen den fina 636: "Det finns ett land av ljus och sång". Det är en psalm om Himlen och jag tycker om bildspråket där Himlen inte liknas vid något molnrike utan beskrivs som "ett morgonland i evig vår, med blommor, äng och skog". Det är ett bra bildspråk, eftersom Himlen är en plats - som jag brukar säga - i Gud och därmed genomsyrad och alltigenom präglad av vem Gud är. Och Gud är inte bara den Odödlige och Oförgänglige - han är också Livets Källa. Ett land helt präglad av Gud är alltså ett land som formligen svämmar över av liv, där det växer så det knakar, grönt, prunkande, överdådigt. 

Sedan upptäckte jag att man kan sjunga psalmen på den fina polska melodin till "Fram tågar konungens banér". Man får modda lite i slutet på varje vers, men det låter skapligt. Här ett förfärligt klipp inspelat på min mobil och publicerat på instagram:

Psalm 636 - annan melodi

Predikan: 21a söndagen efter trefaldighet